programme de lutte contre la pauvreté en chinois

• 减缓贫穷方案
  除贫方案

• programme:    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m....
• de:    音标：[d] prép....
• lutte:    音标：[lyt] 动词变位提示：lutte是lutter的变位形式 f....
• lutte contre la pauvreté:    减缓贫穷...
• contre:    不足的地方 对 缺点 弊病 反对...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• pauvreté:    音标：[povrte] f. 贫穷；贫乏，平庸，浅薄 f. 贫穷, 穷苦, 贫瘠...
• centre de lutte contre la pauvreté:    扶贫中心...
• fonds de lutte contre la pauvreté:    扶贫基金扶贫行动基金...
• semaine de lutte contre la pauvreté:    扶贫周...
• programme de lutte contre la pauvreté et de développement humain équitable:    减缓贫穷和人类公平发展方案...
• groupe de la lutte contre la pauvreté:    扶贫小组...
• prix de la lutte contre la pauvreté:    开发署消除贫穷奖...
• cadre stratégique de lutte contre la pauvreté:    减贫战略框架...
• programme de lutte contre la pauvreté critique en amérique latine et dans les caraïbes:    拉丁美洲和加勒比危急贫困方案...

• Il a demandé à l ' Allemagne d ' adopter un programme de lutte contre la pauvreté.
  委员会吁请德国制定一项反贫困方案。
• Distribution de bons de nourriture et programme de lutte contre la pauvreté
  食品券方案和缓解贫困方案
• Au total, 1 986 personnes ont bénéficié directement du programme de lutte contre la pauvreté durant la période considérée.
  另有1 986人直接受益于扶贫方案。
• Le Ministère de la protection sociale administre le Programme de lutte contre la pauvreté depuis 1994.
  社会福利部自1994年以来一直在实施减贫方案。
• Intérêts créditeurs sur le Programme de lutte contre la pauvreté
  扶贫方案利息 收入总计
• Il convenait de ne pas ramener le droit au développement à un programme de lutte contre la pauvreté.
  一个代表团说，不应该把发展权降低为消除贫困方案。
• La Déclaration du Millénaire fournit un programme de lutte contre la pauvreté dans les pays en développement.
  《千年宣言》为应对发展中国家的贫穷问题提供了纲要。
• Le nombre total de bénéficiaires du programme de lutte contre la pauvreté a été de 1 526 personnes durant la période considérée.
  共有1 526名参加者从减贫方案中受益。
• Un programme de lutte contre la pauvreté et le chômage a été mis en place pour la période 2000-2002.
  19． 正在执行2000－2002年打击贫穷与失业方案。
• Au total, 2 074 participants ont bénéficié du programme de lutte contre la pauvreté durant la période considérée.
  在本报告所述期间，共有2 074名参与者从扶贫方案中受益。